Inspired by the late Leland Wilkinson’s book, The Grammar of Graphics (1999), researchers at Stanford wrote a software prototype called Polaris.